Escalas de clasificación internacionales

La escala de clasificación del 1 al 70 utilizada por NGC comunica de forma breve y precisa la condición de una moneda. A pesar de que 70 es la clasificación más alta, no se usan todos los números del 1 al 70. En total, se asignan 30 clasificaciones numéricas discretas de las cuales 11, del 60 al 70, se asignan a monedas que no muestran indicios de circulación.

Estas clasificaciones ofrecen una excepcional precisión en la descripción de la condición de cualquier moneda o en la comparación de dos ejemplares similares. Cuando los clasificadores de NGC utilizan esta escala, la escala no solo es precisa, sino que también es exacta y homogénea.

Las escalas de clasificación varían ampliamente en el plano internacional y casi todas utilizan menos clasificaciones para describir la condición de una moneda. Esta tabla describe el nivel de correspondencia entre los distintos sistemas de clasificación del mundo y la escala de clasificación de NGC. Debido a que la aplicación de estas escalas puede variar, esto debería tomarse simplemente como una guía aproximada.

NGC EE. UU.
Inglaterra
Francia
Alemania
Italia
Polonia
España
MS 70              
MS 69              
MS 68              
MS 67 Superb Uncirculated   FDC exceptionnel        
MS 66              
MS 65 Gem Uncirculated FDC Fleur de coin (FDC)   Fior di conio (FDC) Stan 1 Flor de cuno (FDC)
MS 64              
MS 63 Choice Uncirculated UNC   Stempelglanz (ST)      
MS 62              
MS 61             Sin circular (SC)
MS 60 Uncirculated            
AU 58              
AU 55   EF Superbe (SUP) Vorzüglich (VZ) Splendido (SPL) Stan 2  
AU 53             Extraordinariamente bien conservada (EBC)
AU 50 About Uncirculated           Extraordinariamente bien conservada (EBC)
XF 45              
XF 40 Extremely Fine VF Trés trés beau (TTB) Sehr schön (SS) Bellissimo (BB)    
VF 35              
VF 30             Muy bien conservada (MBC)
VF 25           Stan 3  
VF 20 Very Fine F Trés beau (TB) Schön (S) Molto bello (MB)    
F 15              
F 12 Fine           Bien conservada (BC)
VG 10              
VG 8 Very Good G Beau (B) Sehr gut erhalten (SGE) Bello (B) Stan 4 Regular conservada (RC)
G 6              
G 4 Good            
AG 3 About Good AG Bien conservée Gering (GE) Discreto (M) Stan 5 Mal conservada (MC)
FA 2 Fair            
PR 1 Poor            
PF/SP Proof Proof / SP Flan bruni (FB) Polierte Platte (PP) Fondo specchio (FS)   Proof
Prooflike Prooflike Prooflike Aspect flan bruni